英語はよくわかりません。中国語字幕もわかりません。DVDの言語選択機能も、フランス語とスペイン語でわかりません。

それでもなぜか「トゥームレイダース」を見ていたサマルトリアの王子です。しかもマカオで。しかも1人で。

みなさんご機嫌いかが?

なんてゆーか、トゥームレイダースの主人公アレに似てない?









ジョナサン・ジョースター。













いやはや、またまたマニア。
こーゆーのを秋葉系って言うんですか??

「絵日記でも描いてみようか」という某有名絵日記サイトで、

「寄生獣はマイナーかな?」

とか書かれていた日には、


ウチの日記で出てくる単語はどーなるんだ!?!?


と自問自答した今日この頃ですよ。
ある意味、C言語。いや、C言語に失礼か。

ジョナサンしかり、トゥームレイダースの女主人公しかり、なんで金持ちの跡取りなのに、そんなに強靱な肉体の持ち主なんだよ!!って完璧な2人。

少しは見習わなくては・・・。
でも、寝たらそんなコト忘れてるタイプ。ぷぷぷ。


さてはて、こんなオレですが、英語のレベルがどれくらいかわかりやすく説明したいと思います。

勉強が苦手なヨレンダの従兄弟「アワイ(17歳)」と英語のレベルが同じなんですよ。

車に乗っててこんな会話。


アワイ「寒くない?」
オレ「うん」


コレを英語(オレらレベル)に直したら、












アワイ「Are you so cool ?」

オレ「No.(←しかも普通に返事)」














コレ、ホントの意味は、


アワイ「オマエ、イケてるのか?」
おれ「いや、イケてない」


なんですけどね(笑)。
コレを聞いてた奥さんは一言。











「Do you feel cold ?とかじゃないの・・・」













「日本人は英語が出来ない」を世界に広めたのはボクなんでしょうか?

日本の恥。マカオでひとつ発見です。泣。
英語の出来る人ゴメンなさい。

そうそう、大変なコトね!


食べ過ぎで「急性胃腸炎」になる・・・。


食べ過ぎってトコロがかっこわる過ぎ。泣。

コメント

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

日記内を検索